St. Peter Straubing
Now that even the Bavarian school holidays are over, I must get back to posting more regularly. Meanwhile, some photos – more may follow. St. Peter’s church in Straubing. Actually, that’s just a garden...
View ArticleMangelwurzels/Futterrüben
I was rather disappointed by these as I was looking for a heap of potatoes, which they resembled from afar. But it’s an opportunity to point out that mangold in English is not the same as Mangold in...
View ArticleSome Links/Einige Links
Another stopgap: some other webpages and blog entries. 1. I’ve mentioned the Stella Liebeck case before (the hot coffee at McDonalds case – see also German Wikipedia). Now there is a film made by a...
View ArticleMushroom hunt/Pilzlehrwanderung beim Faberhof
This was for people who can’t or don’t want to walk very far. However, as the ground was very uneven and moss hid roots and branches, it was quite wearing. The department for mushrooms and herbs of...
View ArticleIn the further alternative/Subeventualiter
I will be discussing one or two words that were not straightforward to translate. subeventualiter (Swiss). I knew I’d encountered this, but couldn’t remember it. Swiss: eventualiter, subeventualiter...
View Article